الجمهورية الأذربيجانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. واتبعت الجمهورية الأذربيجانية السوفياتية السابقة سياسة إخلاء السكان الأرمينيين من كاراباخ، وتدمير الآثار الثقافية والتاريخية الأرمينية والاستيلاء عليها.
   阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国推行的政策是将亚美尼亚人口赶出卡拉巴赫，毁坏并侵吞亚美尼亚人的文化和历史遗址。
2. وفي هذا الصدد، لم تكن ناغورني كاراباخ جزءا من الجمهورية الأذربيجانية خلال الفترة 1918-1920، وهو ما أكدته عصبة الأمم.
   然而，纳戈尔内卡拉巴赫并不是1918至1920年的独立的阿塞拜疆共和国的一部分，这一点是得到国际联盟的肯定的。
3. طيلة فترة حكم ناغورني كاراباخ، انتهكت سلطات الجمهورية الأذربيجانية السوفياتية السابقة بصورة منهجية حقوق أرمينيي كاراباخ وحرياتهم.
   在统治纳戈尔诺-卡拉巴赫的整个期间，阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国一贯系统地侵犯卡拉巴赫亚美尼亚人的各种权利和自由。
4. وتؤكد هذه الوثائق، في جملة أمور، أن احتلال أراضي الجمهورية الأذربيجانية بالقوة يمثل انتهاكا صارخا من قِبل جمهورية أرمينيا للسلامة الإقليمية لجمهورية أذربيجان.
   这些文件除其他外确认，亚美尼亚共和国武力占领阿塞拜疆共和国的领土是对阿塞拜疆共和国领土完整的公然侵犯。
5. وجه سكان وسلطات منطقة ناغورني كاراباخ المستقلة وسلطات الجمهورية الأرمينية السوفياتية نداءات متعددة إلى السلطات السوفياتية لإعادة النظر في نقل ناغورني كاراباخ إلى الجمهورية الأذربيجانية السوفياتية.
   纳戈尔诺-卡拉巴赫自治区的居民及其当局和亚美尼亚苏维埃社会主义共和国当局多次呼吁苏联当局改变将纳戈尔诺-卡拉巴赫移交给阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国的决定。